姚越秀女士1930年出生于浙江诸暨,1952年从浙江大学俄文系以优良成绩提前结业,分配到中央广播事业局对外西班牙语筹备组,先从事西班牙语译播,成为新中国第一代外语译播人员。后长期从事对葡萄牙语的广播,先后出版了《葡语世界风情》、《葡萄牙美术史》、《葡萄牙文学史》等多部译著。1997年2月获葡萄牙共和国总统桑帕约亲授之功绩勋章。
姚越秀女士情牵母校,十分关注和支持学校档案馆档案史料征集工作。2008年她曾主动联系校档案馆,将凝聚多年心血的《葡语世界风情》和《鱻膏随笔》两部著作无偿捐赠我馆。在此次捐赠的新作《寸草心》中,姚女士撰写了多篇文章记述大学生活,怀念在浙大的师友,凝结着对学校的深厚眷恋之情。该书为学校历史文化研究提供了宝贵史料,对浙大师生有着很大的激励和教育意义。校档案馆将进行编目永久珍藏,并提供师生查阅利用,让浙大宝贵的精神资源得到继承和发扬。